Alice's Tea-Party
from "Alice's Adventures in Wonderland"
Original vignette with figures and white metal casting
by Masaya Saito (原型・制作 齋藤マサヤ)

4/8 page


   「帽子屋」は、ティム・バートンの映画 『アリス・イン・ワンダーランド』では、ジョニー・デップが「マッド・ハッター」として出演しておりました。英語には“mad as a hatter”という表現があるそうで、これはウィキペディアによると、当時、帽子屋がフェルトの加工に水銀を使用していたことから来ているのだとか。怖い話です。同じく「3月ウサギ」も“mad as a march hare”という慣用句から。3月は、ウサギの発情期の始まりなんだそうです。昔、『3月ウサギが集団で』っていう発情期に入った高校生のお話があったな。あれは面白かった。「眠り鼠」は、ティム・バートンでは「ヤマネ」。英語の“dormouse”（ヤマネ）の語源が「眠るネズミ」から来ているそうで、これは長い間冬眠することから。英和辞典を調べると、dormouseで「眠たげな人」という意味がありますね。ちなみに、この映画の中でティー・ポットに閉じ込められるのは、アリスでした。
 
Gallery へもどるEntrance
緑龍館 別館
緑龍館 別館